Para evitar que sus estudiantes copiaran los textos traducidos al inglés que había en internet, la profesora de Técnicas de la Traducción, de la carrera de Estudios Internacionales de la Universidad del Azuay, María de Lourdes Moscoso, se le ocurrió buscar fragmentos de leyendas ecuatorianas que nunca había sido traducidas al léxico anglosajón. Fue entonces …
Santiago de Chile (EFE).- Los cines desempolvan sus butacas, los museos amplían su catálogo de actividades y los actores vuelven a los escenarios en la mayor parte de Chile esta semana, donde la pandemia remite y la cultura trata de resurgir tras más de un año contra las cuerdas por las duras restricciones. Desde que …
El 21 de junio de 1991, El Mercurio publicaba en una nota breve la realización, por primera vez, de la Fiesta de la Música de la Alianza Francesa de Cuenca. En aquel entonces, el evento que reunió a 20 grupos, entre ellos: Basca y Tierra Adentro, de Perú, tuvo el auspicio del Banco Central, la …
En los últimos cinco años, la Orquesta Sinfónica de Cuenca, además de sus conciertos en los que se ha podido escuchar a Mozart, Vivaldi y Verdi, se ha caracterizado por producir una serie de presentaciones en las que no solo se tomó en cuenta a la música clásica. El rock sinfónico y los denominados “soundtrack” …
A cincuenta y nueve años de un trágico incendio que cobró una vida y redujo a escombros el Instituto de Artes y Oficios “Cornelio Merchán Tapia”, las interrogantes y preguntas sin respuesta siguen flotando al interior de los amplios e imaginarios espacios de las teorías sin evidencias, de la especulación y hasta de la más …
Luego de la gran acogida que tuvo el concierto de Pink Floyd sinfónico que se realizó en Cuenca, Thunder Shows trae a la ciudad The Beatles sinfónico, una presentación que recoge los mejores temas del cuarteto de Liverpool. Para ello, los organizadores cuentan con un grupo de músicos y una orquesta que interpretará los éxitos …
En el 2019, con el afán de buscar la exhibición de los artistas cuencanos, los organizadores del Rotofest decidieron producir un disco vinilo. Para ello, Jaime Ulloa, director del festival, hizo contacto con la empresa Stereodisk, en Estados Unidos, ya que en Latinoamérica ya no existen compañías que elaboren los vinilos. Luego de un acuerdo, …
María Antonia Aguilar, desde muy chiquita, estuvo inmiscuida en cursos de pintura. Gracias al apoyo de sus padres, la joven tuvo la oportunidad de estudiar junto a los pintores Enrique Dávila Cobos, Leodan Conde y Manuel Tarqui, quienes le enseñaron una diversidad de técnicas que tiempo después se reflejaría en los resultados. En el 2019, …
El reencuentro será el concepto con el que se ha levantado la octava edición del Festival de la Lira que, a pesar de la emergencia sanitaria, se llevará a cabo con una propuesta que pretende reunir a los poetas que ya fueron parte de las ediciones anteriores. Este año habrá algunos cambios en la considerada …
-CRONOLOGIA DE ACCIDENTES AVIATORIOS EN LA RUTA A CUENCA- El BIMOTOR ANDESA Y SU TRAYECTO GUAYAQUIL-CUENCA A las diez horas con treinta minutos del 17 de julio de 1946, cumpliendo el último tramo del itinerario ordinario de los miércoles de cada semana -Quito-Guayaquil, Guayaquil-Cuenca-, salió desde la ciudad porteña con destino a Cuenca, el bimotor …
